5. syyskuuta 2014

124

Minun tarkoitus oli jakaa näitä postauksia vähän fiksummin jottei tulis ihan hirveitä kilometripostauksia, mutta kun tässäkin postauksessa on yli kuukauden vanhoja kirjeitä niin täältäpä tulloo sitten kunnolla juttua yhellä kertaa, jotta päästäis joskus reaaliaikaan näiden kanssa :-D

ENG: My original plan was to divide these mail themed posts somehow rationally, but since I thought it would be nicer if I didn't post my incoming from July still when it's December, let's just check out now what's been going on during July and August!
 photo _MG_6894_zpsa7aae798.jpg photo _MG_6895_zpsd6a7706f.jpg
Synttäripostia Lauralta Belgiasta. Mukana oli myös kaunis rannekoru! / Birthday mail from Laura, Belgium. I also got a very beautiful bracelet from her!
 photo _MG_6901_zps4df06591.jpg photo _MG_6899_zpsa0cd20cc.jpg photo _MG_6900_zpse8e07fd3.jpg
Vastauskirje Lauralle. Hänellä oli synttärit elokuun lopussa, joten laitoin pienen kissa-rahapussin hänelle lahjaksi :-) / A letter to Laura, who had a birthday in the end of August. I sent her a cute cat wallet as a gift!
 photo _MG_6924_zps97cfbd09.jpg photo _MG_6928_zps7cbb6a50.jpg
Ihana kirje ja synttärilahja Essiltä ♥ / A super lovely letter and a birthday gift from Essi!
 photo _MG_6931_zpsd0c665f6.jpg photo _MG_6932_zps088f7834.jpg
Vastauskirje Essille. Mukaan laitoin postikortin ja muistilappuja. / A letter to Essi, I also sent her a postcard and sticky notes :-) photo _MG_6878_zpsf22b5ad8.jpg photo _MG_6877_zpsb6ffc25c.jpg
Yllätyskirje kaveriltani Lotalta! Lotta kertoi että tuo oli eka kirje jonka hän on ikinä lähettänyt, tosin kirjeen varsinainen tarkoitus oli vissiin lähettää minulle Budapestin tuliainen :-) / A surprise letter from my friend Lotta! She told me that it was actually the first letter she had ever written. She recently visited Budapest and sent me a fridge magnet as a souvenir from her trip.
 photo _MG_6898_zpse7320569.jpg
Vastauskirje Lotalle. / A letter to Lotta.
 photo _MG_6922_zps37940d72.jpg photo _MG_6925_zpsf2dd0e95.jpg
Synttäripostia siskoltani Jennalta! Sain häneltä muutaman kortin ja ihanan Muumi-magneetin :-) / Birthday mail from my sister Jenna! I got a few postcards and a very cute Moomin magnet from her!
 photo _MG_6918_zpsb53e2e5f.jpg
Kortti Katrinalta Norjasta / A card from my Norwegian pen pal Katrina :>
 photo _MG_6887_zpsa2f7a963.jpg photo _MG_6891_zpsf0d92bee.jpg photo _MG_6889_zpsb6109e69.jpg
Paketti Katrinalle / A package to Katrina, I'm so happy that she liked it! :)
 photo _MG_6868_zpsb02ef48a.jpg
Ja vimppana, muttei vähäisimpänä, kortti äipälle :-) Iski pieni ikävä joten halusin lähettää äiskälle jotain. / And last but not least, a card to my mom! I miss her a lot.

6 kommenttia:

  1. AIVAN IHANIA!! Kissakukkaro ja myyräkuori ovat varsinkin tosi suloisia :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Jes, toivottavasti Laurakin tykkää niistä! Oon itekin aivan hulluna noihin Myyrä-kuoriin ja tuntuu etten millään raaskis edes käyttää niitä, hih :D

      Poista
  2. Ihana postaus! :) Muutenkin tykkään sun blogista tosi paljon, voi kun sais omaankin tälläsen samanlaisen tunnelman. :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Essi <3 Minusta tuntuu ettei oma blogi koskaan tunnu täydelliseltä ja tuskailen tämän kanssa aina itekin, mutta ihana kuulla kuitenkin tällaista palautetta!

      Poista
  3. woow, I loved this post!!! amazing mail

    VastaaPoista